24/11.- 2 weeks to go: Ribbon-cutting ceremonies and changes of side. It must be election time + interest rate hike.

November 12, 2007 at 2:26 pm | In Anthropological traces, Australiana | No Comments
Tags:

      howie.jpg      

* La 4ª semana de la campaña electoral ha estado marcada claramente por los tipos de interés: en la reunión del Reserve Bank, el martes 6 de noviembre, se decidió la 6ª subida de los tipos desde las últimas elecciones. ratesgraph.jpgEn decisión sin precedentes (la 1ª subida oficial del tipo de interés en plena campaña electoral) el RBA sube los tipos un cuarto de punto y los deja (official cash rate) en 6,75, el más alto de los últimos 11 años y el más alto del mundo [tipos de intervención: en UK= 5,75; en USA= 4,50; en la UEM= 4 y, en Japón= 0,75]. Lo que demuestra concluyentemente que es un organismo independiente pero también que esta subida de tipos va a ser el tema central de lo que queda de campaña. Declaración oficial del RBA sobre la subida de los tipos: aquí.
Howard dice que no es culpa suya (sí, aquel que en las pasadas elecciones -2004- prometió que los iba a mantener controladitos: su lema de campaña Go for growth… sí, de los tipos de interés, no te xode), sino de los “precios del petróleo, la sequía y la economía fuerte (sobrecalentada)” y que lo que está claro es que, bajo los LAB la presión (inflacionista) sería todavía “much worse“.

         howard.jpg

Caretillo del Howard que dice que sabe que las familias van a “feel the (mortgage) pain“.

Mucha peña decide bite the bullet and switch from a variable to a fixed home loan (acojonada, se pasa a créditos hipotecarios fijos) y al final, la diferencia en tipos de interés y relaciones laborales entre los 2 grandes partidos se resuelve en: LIB: cifras de inflación de 1 dígito, con toda la peña currando (bajísima tasa de desempleo) ó LAB: cifras de inflación de 2 dígitos, con toda la peña chupando del bote (recibiendo subsidios del estado del bienestar). 

La principal asociación de la industria de la construcción del país (MBA) dice que la decisión del Banco Central “neutralizará (se comerá) los beneficios de los incentivos y recortes fiscales prometidos en la campaña por los 2 grandes partidos”.

* Los LAB prometen planes de ahorro (depósito para 1ª vivienda, parecidos a los de pensiones subvencionados) para ayudar a que los compradores de 1ª vivienda entren en el mercado inmobiliario (housing market) o a los jóvenes con vivienda recientemente adquirida pero pagando la hipoteca (younger homeowners having a home loan). De la política de housing affordability de Rudd de 1,7 billones $, saca ahora una medida para jóvenes, que costará 600 millones en ventajas fiscales (tax breaks), pero creando 3 billones $, en ahorros, para aspirantes a 1ª vivienda, en 3 años.

Esos jóvenes de la Generación Y (en general, los entre 20 y 30 años) se encuentran fuera del mercado por una combinación de sus propios hábitos de gasto (spending patterns), ingresos bajos (ganan relativamente menos que sus padres) y el poder financiero de sus predecesores (missing out on benefits enjoyed by their predecessors: Generación X -entre 30 y 45- y baby boomers -entre 45-60 años). Los guais (Ys) ganan menos y tienen precios astronómicos, lo que les convertirá básicamente en la generación del alquiler, de por vida.

* El 4 de noviembre fue para Howard, el Super Sunday de las infraestructuras: 10,5 billones $ para un paquete de nuevos proyectos de carreteras y ferrocarriles, hasta 2020, para los 3 estados del este: Sydney 3 billones, Vic 2,45 b. y Qld. 5,2 b. Sydney, que ahora tiene 4,25 millones de habitantes, tendrá en 2031, 5,3.

* Se publica la auditoría independiente sobre el estado de la libertad de expresión en Australia, aquí. La FOI (Freedom of Information) y su conclusión: ”la libertad de información (media freedom) está siendo mermada claramente por la cultura del secretismo y confidencialidad. No vivimos en una democracia perfecta, pero pagamos muy caro lo de los gobiernos transparentes (we are paying lip service to the principle of open government)”. Los LAB prometen reformar la ley en su primer mandato, en contraposición a los 11 años en que Howard no la ha tocado.

  efficient-won.jpg

* El mismo martes del dolor (reunión del Reserve Bank) es también el the Melbourne Cup (o Cup Day, para ellos, el día más grande del calendario social de Melbourne y día de fiesta semioficial en el resto del país): desde 1861, el Derby (carrera de caballos, turf de 5,1 millones $), más viejo que el de Epsom (UK) o el de Kentucky (USA) y que se celebra anualmente el primer martes de noviembre (igual que las elecciones USA). Este año la carrera de 3.200 m. la ganó, en un emocionante final (foto de arriba) Efficient, por cierto, el caballo al que había apostado Rudd en una porra informal. Howard apostó por el que al final quedó 3º.

La carrera es la excusa para que la peña acuda en tropel con sus mejores galas en un día fundamentalmente de pasarlo bien, pillar los mejores sitios para ver/ser vistos (vantage spots) y lucirse sobre todo en headwear stakes: A day at the races con sombreros y fascinators (foto de abajo), un día de refreshment, exhaustion y high emotions: ¡Ah, la primavera austral!

fash3.jpg
Los aficionados vestidos de bonito llegan al hipódromo de Flemington para asistir/lucirse en la carrera que paraliza al país.

* Tony Abbott destaca el flash of candour de Peter Garrett que dijo que “la etiqueta de me-too (seguidismo de las propuestas del Howard) no importa porque una vez que nos voten, cambiaremos todo”. Según Abbott “no van a formular una política propia (take a stand) en temas tan importantes como impuestos, reforma del Work Choices, detención de inmigrantes ilegales, ahorro de agua, política indígena, papelera tasmana, pena de muerte a los terroristas, fusiones municipales en Qld., minería de uranio, financiación de escuelas independientes o la red de seguridad del Medicare (sistema nacional de salud, introducido en 1983, y financiado vía impuestos, la Seguridad Social, vamos, muy diferente de su homónima USA que sólo es para ancianos y algunos discapacitados, si la Hillary no consigue ampliar su cobertura), porque causaría una guerra civil en las propias filas de su partido”.

*Rudd anuncia 1,6 billones $ del programa de inversión en carreteras de 22,3 billones $, Auslink II, para financiar 5 proyectos de circunvalación de la Autopista del Pacífico (Sydney-Brisbane), en el norte de NSW.

* Los temas de política internacional brillan por su ausencia en la campaña, a pesar de que la carrera política de Rudd hasta ahora era como ministro de exteriores en la sombra e irritando a Downer por su dominio del mandarín y a pesar de que Howard siempre había capitalizado en anteriores periodos electorales su entusiasmo en seguridad nacional y su relación con el Dubbya. Los analistas dicen que es porque ambos partidos respaldan la buena relación con Washington (cuya Casa Blanca será más que probablemente demócrata  a partir de enero de 2009) salvo pequeños cambios de retirada o reducción de tropas de Iraq. Aquí sí que hay me-tooism (calco e imitación ¿rastrera?), pero como dicen los LAB, “es que estos temas vienen impuestos por los intereses nacionales”.

* A pesar del incremento en suscripciones a banda ancha (de junio 2006, 3,52 millones de hogares se ha pasado a junio de este año: 4,7) las infraestructuras de banda ancha en estándares internacionales son muy bajas. Promesas electorales en este asunto: LAB 4,7 billones $ para la construcción de una red de banda ancha de alta velocidad, para mejorar el acceso a internet, así como la velocidad de las conexiones domésticas y corporativas. La Coalición, 958 millones $ para contratar un consorcio de Optus y Elders para la provisión de acceso a banda ancha, a través de una mezcla de tecnologías, entre ellas ADSL2+, WiMAX sin cables y cable de transmisión de fibra óptica.

      gtandparental-leave.jpg
* Lo último: la Coalición dentro de las IR propone un nuevo concepto: el grandparental leave (baja por cuidado de nietos): los abuelos que trabajen podrán pillarse hasta 1 año de baja no pagada en empresas grandes (conservándoles el puesto) o, una semana en las de menos de 100 trabajadores, para cuidar a los nietos recién nacidos.

*Miscelánea: Las buenas perspectivas electorales de Rudd se cobran su 2ª víctima familiar: tras hacer vender la rama nacional de su compañía de contratación de trabajadores a su mujer Therese Rein [P-10OCT], ahora su hermano mayor Greg ha tenido que vender su negocio, una empresa de grupo de presión (lobbying), Open Door Consulting (a 2 trabajadores de la compañía), también por posible conflicto de intereses.

El 4º partido australiano Democrats: representa el social liberalismo, que se movía entre el 5 y 10% del electorado, especialmente en los grandes centros urbanos y, sobre todo, en su feudo de Adelaida. Y hablaba en pasado, porque en este siglo entre los verdes y los LIB le han arriconado hasta un poco más de, sólo el 2% nacional. Están liderados por la senadora Lyn Allison y, su líder histórico Don Chipp, murió hace poco más de un año.

24/11.- 3 weeks to go: “Fuddy duddy” Howard + Rudd “the dud” lifting the stakes in the election campaign.

November 5, 2007 at 1:07 pm | In Anthropological traces, Australiana | No Comments
Tags:

* Este vídeo de Kevin Rudd en YouTube cuando era una cara nueva en el Parlamento (fresher-faced bankbencher) saboreando un poco de cera de su oído durante una sesión de control al Gobierno hace 6 años, ha vuelto a salir en titulares, por una referencia de la página web del Washington Post. Hasta el 28 de octubre había sido visto por 400.000 personas en todo el mundo. También fue emitido en el The Tonight Show de Jay Leno, en la TV nacional USA. El getting an earful (echar una bronca, pero aquí, en plan humorístico: papearse la cera del oído), según la periodista del Post responsable de la nueva reactualización del ear wax user, “aunque repugnante, es muy revelador del interior de un político: la cuestión es si un hombre con tan poco sentido común ante las cámaras está preparado para ser PM”. (Al menos, tendría el voto asegurado de los apicultores, no te jode). 

* Uno de los grandes temas de las elecciones: los Work Choices [P-27ABR], fuerza laboral liberalizada, la reforma en IR del Howard vs. Rudd que se las quiere cargar en favor de los acuerdos salariales negociados con los sindicatos, que no sacrifiquen las indemnizaciones a los trabajadores. Os pongo un trabajo, un poco largo, pero interesante de políticas laborales reguladas contra liberalizadas, estas últimas ampliamente instituidas en países como USA, IK, España o Suecia: aquí.

* El dólar aussie logra un nuevo máximo en 23 años: el pasado 29 de octubre 1 A$= 0,9254/56 US$ (1 dólar australiano más de 92 centavos de dólar). La moneda fuerte está provocando la salida en masa del país de los turistas aussies mientras que empuja a los turistas extranjeros a otros destinos más baratitos (dollar up, tourism down). El dólar australiano se acerca a toda hostia a la paridad con el dólar USA (aussie storms towards greenback parity).

      ruddtogo.jpg

* Un gobierno LAB va a dar 10 billones $ para el Plan del Agua: la construcción de plantas de desalinización y reciclaje, vía beneficios fiscales (tax breaks) en un intento de enfrentarse a la escasez de agua urbana. “La crisis del agua en las ciudades requiere una respuesta nacional” (el Gobierno Howard ha dejado a los estados que afrontaran el problema). Los LAB darían así, al sector privado y a los estados y autoridades locales 1 billón de dólares en créditos fiscales o subvenciones para nuevos proyectos hídricos.

* Howard mientras intenta librarse de los problemas del climate change y los tipos de interés, promete otros 392 millones $ para mejorar las capacidades de los trabajadores para que actualicen su formación y capacitaciones profesionales, extendiendo el programa Work Skills Voucher.

* De un estudio modelizado por ordenador del NATSEM (Universidad de Canberra), que mide el impacto sobre las familias, de las políticas de impuestos rivales desveladas por los 2 grandes partidos en la 1ª semana de la campaña, se deduce que las familias más ricas van a perder 2,15 $ a la semana para pagar el plan LAB para las familias de bajos ingresos. Pero también, el resto, el 90 % de los de bajo poder adquisitivo, conseguirán 15 $ semanales más en el plan LAB que en el LIB. Informe hecho público por los LAB justo un día antes del debate económico Swan-Costello.

  bob-brown.jpg

* Por fin, los verdes, the third force in Aussie politics, entran en campaña. Su líder, el senador Bob Brown (en la foto) set out his stall (expuso sus planteaminetos): cargarse las deducciones fiscales propuestas para financiar la investigación de las renovables y universidades libres, vía un sun fund (financiación solar) de 3 billones $, con el dinero que se retira de los subsidios a las industrias de combustibles fósiles anualmente durante una década (300 millones). Su compromiso es conseguir un 25% de la energía nacional, vía fuentes de energías renovables y una reducción del 30% de las emisiones de gases de efceto invernadero para el 2020, con una reducción del 80 % para el 2050. “Es una nueva e histórica marea en la política australiana que se llevará la vieja política de Howard y devolverá al Senado, (la cámara donde los greens son más fuertes), su verdadero y legítimo papel: centro popular de control del gobierno”.

* Hay un medio acuerdo tácito entre verdes y LAB, (del que se quejan mucho la Coalición y Family First [ver abajo]), de apoyos preferenciales entre ellos, para votarse entre sí, en asientos disputadísimos a las listas más votadas en detrimento del resto, excepto en Tasmania, por el apoyo LAB, con la boca pequeña, al pulp mill [P-11OCT] del valle del Tamar.

* Entre los 2 grandes partidos ya han superado la marca de los 100 billones $, ambos neck & neck (parejos, casi igualados): unos 64.000 millones de euros [unos 10 billones (estos sí, nuestros) de antiguas pesetas (los billones anglos son nuestros millardos = miles de millones)], casi un décimo de la producción ecomómica total anual del país o todo el PIB anual de un país como Perú (y luego se asustan de la inflación). Y los tíos siguen con los election sweeteners (propinas electorales). Estas promesas de gasto de la campaña alimentarán a the inflationary beast.

* Treasurers´debate (el debate económico, 30 de octubre): [me lo ví en live streaming, ¡qué moral! o use your technoutilities]: 90 minutos dominados por las IR y la política de tipos de interés. Cada uno se centró en esbozar sus ideas y visiones de cómo construir prosperidad, más que meterse con el otro.

Costello enfatizó el récord de su gobierno: eliminación de la deuda neta nacional y con 10 superávits presupuestarios consecutivos. “El mayor riesgo es que los LAB se carguen las reformas de las IRs” (…) y que “las reformas fiscales son la mejor forma de aliviar la presión financiera de las familias”. Prometió 168 millones $ para pymes (que emplean a 3,7 millones de aussies) para la formación de las plantillas; 1.500 $ en training vouchers a cada una de las más de 100.000 nuevas pymes. Dice que seguirá el business as usual (como de costumbre), la agenda (política) existente (Howard).

Swan por su parte, prometió escuchar (como futuro Treasurer), tanto “los problemas del kitchen table (economía doméstica de las familias) como del boardroom table (la macro, la de la empresas)”. También que los LAB iban a invertir a tope (heavily) en educación e infraestructuras para hacer crecer a la economía y mantener controlada la presión inflacionista.

Varios medidores de las reacciones de la audiencia -aparte del Worm- dieron como ganador a Swan. En el vídeo de arriba puedes ver cómo el famoso cara o cruz de salida (toss coin) acabó debajo de la mesa, un hecho muy comentado. Y no se consiguió sacar nada a Costello sobre cómo va a ser el traspaso de poder (en los tiempos y en las formas) entre Howard y él, si ganan (transition agreement).

* Howard anuncia  un plan de 2,1 billones $ para construir 100 escuelas técnicas más por todo el país para los próximos 10 años (10 millones de financiación directa para cada una). Por otra parte, los estudiantes universitarios pagan ahora el doble que hace una década por la reducción de las becas por el gobierno, a pesar de que hay más estudiantes, según el Group of Eight (GO8 - estudios conjuntos de las 8 grandes unis) y con peor calidad.

* 12 millones $ del PM para el famoso centro de rehabilitación (de minusválidos) de Sydney, el Royal Rehabilitation Centre, concretamente en su propia circunscripción electoral (Bennelong).

* Rudd promete 200 millones $ para el Reef (La Gran Barrera de Coral australiana), una de las más famosas atracciones turísticas internacionales del país, para un plan medioambiental de defensa del cambio climático y depuración de la (deteriorada) calidad de sus aguas.

* Hubo otro debate, entre Tony Abbott, el de las orejotas [P-2JUL], ministro federal de sanidad, que llegó más de 30 minutos tarde, y su homóloga LAB Nicola Roxon en la sede del National Australia Bank (NAB), en Canberra. Cuando se dieron las manos al final, tuvieron el siguiente intercambio de palabras:
       tonyabbott.jpg
NR - “Eres incapaz siquiera de llegar a tiempo”.
TA - “No fue adrede”.
NR - “Puedes controlar estas cosas, colega. Estoy segura que si hubieras querido lo habrías hecho” [llegar a su hora].
TA - “Eso es una tontería. Estás siendo desagradable a propósito. Supongo que no puedes evitarlo”.
NR - “Efectivamente, no lo puedo evitar. Te lo mereces totalmente”…

* Rudd y las renovables: 20% de electricidad aussie generada, para 2020, de energía solar o parques eólicos (wind farms). La generación de electricidad vía esas fuentes es más cara que la tradicional contaminante: se calcula que, con esos objetivos, incrementará los precios por unos 40 $ más por casa. Su contrapartida LIB: 75 millones $, que según los verdes “es shadow boxing“, en wave power (energía del viento en el mar más que de las olas marinas - tidal) y, aunque no lo digan, salvo que las así llamadas clean coal technologies (?) resulten ser más baratas, seguirán adelante con la energía nuclear.

* Ahora Peter Garrett está a favor del supuesto acuerdo posterior a 2012 que sustituye/acaba con el de Kioto, a celebrarse en Bali en diciembre, bajo los auspicios de la ONU, pacto global sobre el clima, “excusándose” en que este acuerdo postKioto obligará a USA a firmarlo y, así, le seguirá también después China. Ha habido, por otra parte, filtraciones de que en uno de los últimos consejos de ministros Turnbull propuso ratificar Kioto…

       clotheslineturnbull_wideweb__470x3070.jpg

Un grupo de protesta pone un colgador de ropa “verde” enfrente de la casa de Turnbull.

* Rudd promete, dentro de su ya anunciado programa de reforma de los hospitales públicos de 2,5 billones $, 600 millones, en 4 años, para reducir los tiempos de espera de elective surgery (cirugía opcional) en los hospitales públicos. La contrapartida de Howard son 444 millones $ para nurse practitioners (enfermeras facultativas): 800.000 aussies (veteranos, gente de más de 65 años y peña demasiado enferma como para visitar la consulta de un doctor) serán visitados por una enfermera, en sus casas, en vez de ir a ver a su médico de cabecera.

* Rudd promete 4,1 billones $ para el grey vote, igualando los 4 billones del gobierno para impulsar los beneficios de los mayores + un extra de 165 millones para ayudar a los ancianos a que se mantengan en contacto con sus familias a través de internet (elevando la telephone allowance, para conexiones domésticas a la red, kioskos de internet gratis en los clubes y centros de organizaciones comunitarias, tarjeta de transporte público gratuito reconocida a nivel nacional, etc).

* Howard anuncia 433 millones $ para que los centros médicos de urgencias de los médicos de familia se mantengan abiertos 24 horas al día, 7 días a la semana para aliviar las emergencias hospitalarias. Los que participen en ese nuevo programa, creación de una red de clínicas de emergencia por parte de los médicos de cabecera (o, clinics: clínicas privadas) para tratar temas como esguinces, pequeños cortes y abrasiones y los típicos accidentes domésticos (mishaps), recibirán generosos incentivos, para dejar más libres a los departamentos de urgencias y accidentes de los hospitales.

*Miscelánea: Nueva encuesta, la Coalición gana 4 puntos hasta el 46% y los LAB bajan 4, hasta 54%. Todas las 8 grandes encuestas desde que empezó la campaña dicen que si las elecciones se celebraran ahora, los LAB ganarían.

Sin embargo, en la gestión de la economía (incluidos los tipos de interés) las encuestas confían más en la Coalición, aunque en el resto de los temas que están dominando la campaña: el cambio climático, la sanidad, la educación, etc, los LAB remain streets ahead (le da a la Coalición mil vueltas).

Se acaba de descubrir, que, efectivamente, la revocación de la visa de trabajo al doctor Haneef (esgrimiendo la Migration Act), tras ser puesto en libertad provisional por una jueza de Brisbane, por parte del Ministro de Inmigración, Kevin Andrews por “apoyo a organización terrorista”, era un plan secreto de contingencia preparado de antemano vía chivatazo interno (véase intercambio de emails).

 El 5º partido australiano Family First (FFP): aunque se declara oficialmente secular, la mayoría de sus candidatos viene de ambientes cristianos conservadores (su logo es sospechosamente parecido a una mitra). Defiende los valores familiares socialmente conservadores. Por cierto, esta semana, uno de sus candidatos por una circunscripción del sur de Sydney, Andrew Quah, de 21 añitos, acaba de ser echado del partido después de que hayan aparecido fotos suyas (exhibiendo sus partes pudendas) en páginas web homosexuales y enviadas por email por todo el país y, de reconocer que en las últimas semanas había estado viendo websites porno. Su posición era insostenible desde el mismo punto que su partido alardea de su fuerte compromiso en la protección de los niños proponiendo directamente la eliminación de acceso al porno en internet. Su excusa: “Debe haber sido que o, estaba borracho hasta el culo (drunk off my face) o mis enemigos políticos, que me han drogado”.

24/11.- 4 weeks to go: It´s hard to talk about the future when you are busy defending the past.

October 29, 2007 at 8:49 am | In Anthropological traces, Australiana | No Comments
Tags:

  elecc.jpg

* Más promesas: LIB 23,8 millones para un plan contra el cáncer de mama: 50.000 mujeres contarán con prótesis gratuitas. Esa financiación es actualmente facilitada por los estados (LAB), pero según Tony Abbott, ministro federal de sanidad [P-2JUL], “es claramente limitada”. Hasta 12.ooo australianas son diagnosticadas de cáncer anualmente y esas tasas aumentan, aunque también hay cada vez más casos de supervivencia.

* LIB desprecia ahora, al menos durante las campaña, las nucleares, por el poder, (evitando así una scare campaign fácil por parte de LAB) debido a las encuestas: preferencia entre los 2 partidos, a favor de LAB, 58 a 42 % y, lo único en que ganaba Howard (la gestión de la economía) se ha reducido 4 puntos, ahora Johhny H (Howard) 46%, Krudd/Tintin (Rudd) 37%. Recordar que el pasado agosto, Howard prometió que nunca se construirían reactores sin antes realizar plebiscitos vinculantes en las comunidades próximas, sobre todo, en circunscripciones disputadísimas (para vender uranio a la India, país fuera del TNPN).

* El tema, más importante por ahora, del equilibrio entre las necesidades económicas y el medio ambiente (clean energy + global warming) y el sacrifico del 1º al 2º: Howard, trabajando con USA para encontrar un sustituto a Kioto, Rudd: firma de Kioto. Turnbull, el ministro federal de Medio Ambiente y Recursos Hídricos, anuncia subvenciones por 174 millones de dólares, en plena campaña, para proyectos hídricos varios. Y, ya sabes, los 34 billones $ en recortes fiscales LIB y la contraoferta LAB de 31 billones, pero ambos “long-range and when affordable” (a largo plazo y si asequible).

Anuncio de Get Up, pafraseando al Howard, sobre el climate change.

* Rudd adelanta un plan de 77 millones de dólares, en 4 años, para kinders (child-care centres). 20.000 puericultoras se podrán gastar ese dinero, en formación y educación, para mejorar la calidad de las guarderías.

* Howard anuncia 4 billones de dólares para los pensionistas (el muchacho tiene 68 tacos, recordemos, o sea, sus contemporáneos) en concepto de subsidios, para servicios públicos (utilities allowance), en un reconocimento tácito de que no todos los aussies se están beneficiando del fuerte estado de la economía. Casi 3 millones de personas, entre jubilados, minusválidos y carers (las personas, generalmente, familiares, que cuidan de los ancianos) van a ver multiplicado por 5 (hasta 500 $ al año por cabeza) la asistencia extra (grey card), cantidad a ser complementada si el coste de la vida supera la inflación. Y transportes públicos gratuitos para los daddy-ohs.

* Más gratificaciones, más subvenciones, más dinero de los impuestos y el superávit a paladas, para ganar votos, excepto claro, que seas soltero y sin hijos, que, entonces, no pillas ni un chavo (don´t get a brass razoo). Si ambos partidos cumpliesen sus promesas, la economía se vendría abajo: todos sabemos que incumplirán la mayoría… pero la peña se deja amasar las neuronas.

La amenaza de lo que hay en la caja (ya os contaré).

* Mañana martes, 30 de octubre, se celebrará el 2º debate (y último, por lo visto). Pero no es el de los líderes. Es sobre economía, entre el ministro federal saliente del ramo y futuro PM, Peter Costello y el ministro en la sombra, su homólogo LAB Wayne Swan.

* El ministerio de Medio Ambiente (Turnbull) para “asegurar el futuro del suministro de agua” [el último par de años la sequía más bestial de la historia del país, recordemos], da 10 millones de dólares a una empresa, según el ministro “thinking outside the box” (explorando todos los caminos, incluidos los no trillados), que dice que posee una tecnología de aumento de la pluviosidad, una idea muy controvertida y no probada científicamente,  que consiste en enviar iones negativos generados por electricidad de alta tensión a la atmósfera para formar nubes y lluvia. Antes había anunciado 174 millones para financiar casi 5.000 proyectos de aprovechamiento y ahorro de agua.

* Cada vez parece más claro (motivado por la publicación del índice de precios al consumo [CPI] del último trimestre) que, en la próxima reunión del 7 de noviembre del Reserve Bank (RBA - banco central), dada la presión inflacionista y los “regalitos”  (handouts) de la campaña electoral y el ”the US sneezes and we get their cold” (subprimes), estamos abocados a una subida de los tipos que sería la 1º en la historia aussie en plena campaña electoral (pocas semanas antes de que la peña vaya a las urnas) desde la independencia de esa institución en 1996. Y, de producirse, sería el 6º aumento sucesivo de los tipos de interés desde las últimas elecciones, cuando Howard hacía campaña para mantener los tipos bajos: un más que previsible incremento de 0,25 puntos. En agosto, el RBA ya hizo historia al subir otro cuarto de punto los tipos de interés, por 1ª vez en año electoral.

Cómo hacer un anuncio tipo scare campaign (miedo, mucho miedo).

* 450.000 $ anuncia Peter Costello  de subvención para CCTV (cámaras de vigilancia) para acabar con las carreras de coches (hoons), [una auténtica plaga en Australia, igual que la de tirar piedritas a los coches en las autopistas, desde las alturas] y graffiti.

* El presidente del Business Council of Australia (la patronal), Michael Chaney, en su discurso de despedida hace un llamamiento desesperado en favor de la reforma y mejora de la calidad de la enseñanza y el papel crucial de los profesores para el futuro. Recordemos, en este tema: Rudd, revolución en la educación y, el Howard su particular reforma del CV de historia [P-16OCT].

* A vueltas con el GST (el IVA aussie). A pesar del crecimiento insultante de WA y Qld por el boom minero, el impuesto nacional más importante que redistribuye/compensa a los estados más pobres (en román paladino, NSW, el estado de Sydney es el que más pone), no se tocará (seguirá como hasta ahora, ni cambios en la fórmula, ni subida de tasas), han prometido ambos partidos, a pesar de antiguas presiones LAB en contrario.

paulkeating.jpg

* El antiguo PM Paul Keating (LAB), 1991-96, (en la foto con actas del Consejo de Ministros de su época), entra en la refriega electoral acusando a los LIB de haberse pasado los últimos 10 años tumbados a la bartola (in a hammock) y diciendo que es gracias a los sindicatos (”los auténticos arquitectos de las reformas económicas con el objetivo de mantener la inflación baja”) que hay, ahora, una inflación entre 2-3% (de la que el Gobierno Howard reclama como logro suyo), esgrimiendo esos documentos mencionados, tildando de paso a Costello del “más vago, indolente y menos imaginativo treasurer (ministro de economía) desde la WWII”. Luego se fue tan tranquilo a apoyar a su amigo, Greg Combet, jefe sindicalista en un mitin en el que entró a los compases de Time Of Your Life de los Green Day.

* 2ª baja mortal de soldados aussies en Afganistán en 3 semanas, en una ofensiva talibán. Recordemos la base aussie en Afganistán está situada en Tarin Kowt (provincia de Uruzgan), a apenas 80 kms. de Kandahar, el feudo talibán por excelencia.

* Ojo, según el economista jefe de HSBC, John Edwads: “Estamos viviendo el 5º boom de commodities (materias primas) desde la WWII y los 4 anteriores acabaron mal… y aquí toda la peña gastando a espuertas”.

Otro ejemplo de anuncio scare, este de los otros.

* Rudd medio billón $ para paneles solares de 2 kilowatios (que evitarán 2,8 toneladas de gases de efecto invernadero al año) y tanques de recogida de agua de lluvia, para todos los colegios aussies, públicos y privados: 50.000 $ a cada uno en los próximos 8 años. El compromiso supera en 150 milones los acuerdos de financiación actualmente existentes en este tema con el Gobierno.

* Costello hace unas declaraciones explosivas para evitar (lo inevitable), que el RBA suba los tipos (a su mayor nivel en una década) dentro de 10 días, advirtiendo de “un gran tsunami” que se puede tragar los mercados financieros mundiales (ríete de las subprime) cuando China colapse (11,5 % de crecimiento anual) por el “breakneck pace of Chinese growth” (el crecimiento chino a velocidad de vértigo).

* Compromiso LAB de vales de gasofa (petrol vouchers) gratis para todos los voluntarios externos de ONGs y organizaciones benéficas y de caridad.

* Howard en Perth: 405 millones $ para actualización de carreteras vitales (acceso al aeropuerto) para 2 circunscripciones disputadísimas, Swan y Hasluck.

*En una bajada de bragas ante la industria de la alimentación y la publicidad Rudd, ahora, dice que no va a prohibir los anuncios de comida basura en TV (en horario infantil) que defendía, en una política de antiobesidad infantil (un auténtico problemón), con la excusa de la “autorregulación”. Igualmente, tampoco va ahora a sacar todos los informes confidenciales sobre la “irregular” detención del doctor Haneef o el acuerdo en la sombra con USA en el tema del talibán aussie [P-5JUL].

* Todos los LIB han recibido un folletito informativo, en un verde chillón, con todo lo que tienen que decir para responder a las preguntas de los votantes sobre la papelera del norte deTasmania [P-11OCT], recuerda, 2 marginal seats (circunscripciones disputadísimas), que también preocupa al homólogo de Turnbull, Peter Garrett, y no sólo en Tasmania (a nivel nacional: vídeo Grist to the Mill - aprovechándolo todo/todo por la fábrica).

* Miscelánea: uno de los mejores análisis de las elecciones: truepolitik.

       mao.jpg

A pesar del increíble presupuesto con el que cuentan los 2 grandes partidos con sus lobbys, no pueden hacer nada para controlar a la Generación YouTube: el poder y la creatividad de los youtubers guerrilleros. Aunque los eliminan cada día, al día siguiente hay otros anuncios falsos (como los de la foto: un tío de 23 años: Rudd como Mao y su “sinceridad ofensiva” en su Education Revolution o Howard, en el recuadro, perseguido por el worm)

El 6º partido australiano Christian Democratic (CDP): partido menor de herencia cristiana, monárquico y que moviliza como fuerza electoral a los Protestantes evangelistas. La mayor representación electoral de este partido conservador (dirigido por un reverendo de la Iglesia Congregacionalista, Fred Nile) está en el “cinturón de la biblia” australiano (suburbios del noroeste de Sydney) y zonas rurales, especialmente de WA. Su programa electoral se reduce básicamente a la defensa de los valores morales tipo antiaborto, antiprostitución, antipornografía, antihomosexualidad y demás.

Do you feel small, speedster? Female onlookers are unimpressed.

October 25, 2007 at 7:46 am | In Anthropological traces, Australiana | No Comments
Tags: , ,

Los jovencitos que pisan habitualmente el acelerador lo hacen porque tienen una polla minúscula - no es una opinión científica publicada en Science o Nature, es lo que se deduce claramente de los últimos anuncios de seguridad vial del estado de NSW. El objetivo son los jóvenes conductores de 17 a 25 años. En los anuncios, que buscan que se vea como algo socialmente inaceptable correr al volante, se puede ver como transeúntes que ven a los jóvenes conducir a toda leche, mueven sus meñiques: un gesto que en cultura juvenil significa “tenerla pequeñita”. Según el director de Seguridad Vial del estado, John Whelan, “para mí ese gesto indica el slogan de la campaña: si corres, no molas nada (Speeding: no one thinks big of you). Hará a los conductores que corren pensarse 2 veces la imagen que, al hacerlo, están dando”.

  cochepenis.jpg

Puede que sean unos anuncios polémicos pero las campañas heavies donde salían primerísimos planos de accidentes y heridos, ya no son efectivas (¡más miedo, por favor!) para esta peña que “le da a los juegos de ordenador hiperviolentos y ve pelis de terror como nosotros comíamos pipas. Hacemos lo que creemos que tenemos que hacer para que el mensaje llegue”.

Reacciones: la Oposición piensa que una campaña de seguridad centrada exclusivamente en la imagen no funcionará. Por ejemplo: “Puede que una campaña que dice que los que corren tienen unos atributos pequeñitos sea divertida, pero una campaña de educación seria requiere ocuparse de todos los aspectos de los peligros al volante”. Y que la educación vial debería darse en las escuelas. Por su parte, el presidente del Consejo Peatonal de Australia (PCA), Harold Scruby dijo que abordar la imagen de la velocidad excesiva de los conductores jóvenes era “inteligente y encomiable. Pero preferiría que estos anuncios los pagaran los propios infractores, con el uso de las nuevas tecnologías, y no todos los contribuyentes”.

La campaña de 2 millones de dólares por todo el estado incluye anuncios en TV y cines, revistas, pósters en marquesinas de autobuses y un anuncio viral de internet de 15 segundos, que ofrece a los fernanditoalonsos un condón “extra extra pequeñito” (aquí). La campaña se inició a finales de junio y ha sido un auténtico exitazo en estos 4 meses. Según el ministro de Transportes de NSW, Eric Roozendaal, según una investigación encargada por ellos, tres cuartas partes de la gente (61%) pensaba que la campaña había incrementado la concienciación de la comunidad sobre el exceso de velocidad (vamos, que les hacía pensar sobre su propio comportamiento al volante). Y una prueba de su popularidad es que la peña emplea abiertamente el gestito. Según Roozendaal: “Esta campaña va de salvar vidas, no orgullos. Si destruye unos pocos egos pero ayuda a salvar una vida, entonces merece la pena”.

Según el director ejecutivo de ideas creativas de la agencia de publicidad The Campaign Palace, responsable de campañas antitabaco durante más de 10 años, Paul Fishlock, una de las principales razones por las que el anuncio ha funcionado es porque es sorprendente. “No se había visto un enfoque parecido en las campañas antivelocidad antes, que tocasen realmente esa verdad de lo que un montón de jóvenes que corren al volante piensan que otros piensan de ellos. Consigue sacarles de sus casillas”. Aunque se han recibido varias quejas y críticas sobre su carácter discriminatorio, Soames Job, director del centro estatal de Seguridad Vial (RTA) dijo que el nuevo enfoque vino prácticamente solo cuando descubrieron que los estudios decían que los jóvenes se habían hecho insensibles a los anuncios tradicionales de estilo crash and shock (imágenes de colisión-conmoción). Aún así, Fishlock sigue defendiendo esas campañas de estilo “dolor, mucho dolor” que  plasman “la realidad y la matanza” [y el goteo incesante y criminal de las mal llamadas "víctimas de la carretera" de los findes y vacaciones, totalmente aceptadas socialmente].

24/11.- 5 weeks to go: the close-fought TV debate.

October 23, 2007 at 7:46 am | In Anthropological traces, Australiana | No Comments
Tags:

* La campaña empezó con uno de los grandes órdagos del partido gobernante (que en el sistema Westminster, controla los tiempos y decide, de repente, la fecha electoral, ya con sus primeras baterías de promesas electorales superpensadas): Costello (ministro de Economía y , seamos francos, el próximo PM LIB in péctore, tras la sombra de Howard) anuncia un plan a 5 años de reducción de impuestos radical y en series escalonadas algo complicadas: objetivo reducir del 45 al 40 % los que ganan más y a las rentas medias una subida de los límites de los tramos deducibles. Empiezan fuertecillos: propuesta de reducción de la presión fiscal de 34 billones de dólares, a detraer del superávit actual y con el Reserve Bank of Australia (el Banco Central) en contra, claro [5 subidas de tipos de interés desde las últimas elecciones -octubre 2004-, desde agosto pasado están en el 6.5].

El superávit [Australia, 15ª economía del planeta y subiendo, según el último World Economic Outlook, del FMI, ¡ojo!, con apenas 21 millones de habitantes] del que va a tirar escandalosamente, gane quien gane, ante la multitud de servicios básicos que no funcionan, viene de lo siguiente (referencias económicas de las que Howard se jacta): la deuda pública federal liquidada, presupuestos en superavit durante 10 años, buena gestión, el PIB ha crecido constantemente la mayor parte de la década, los tipos de interés los más bajos nunca, la inflacción bajo control, la tasa de desempleo (4,2 %) la más baja de los últimos 33 años, el mercado laboral está liberalizado, el sistema de impuestos revolucionado, los salarios reales han crecido, los impuestos se han reducido los 3 últimos presupuestos y la mayoría de la peña ha disfrutado de un incremento material en su calidad de vida sin precedentes, en la última década. 

* La primera vez que en política aussie a alguien (LAB) se le ocurre utilizar un anuncio del rival, como método de ataque, para pararlo con el mando a distancia y acusar de basarse siempre en campañas negativas (de miedo; ya sabes, nos consideran críos en el kinder y con el pañal sin cambiar) [aquí]. En esta guerra de anuncios de la primera semanita, uno de los más vistos es el de Bob Dylan.

* Rudd quiere poner en el mercado los terrenos militares no usados para hacer a los compradores de viviendas que entren más fácilmente en el mercado de la vivienda.

* En la preocupación por el desastroso funcionamiento de la sanidad, Rudd promete 81 millones de dólares en atención sanitaria y reforma hospitalaria. Ante la escasez de enfermeras: bonus de 6.000 $ si se incorporan (la mitad si duran 6 meses, y los 6 mil si siguen al año + otros 1.000 $ por enfermera a los hospitales para reciclaje profesional (retraining)).

* Contraataque LIB a sus anuncios negativos; Howard: “maduren”. Continúan: el 70 % de diputados LAB tienen lazos con el sindicalismo, lo que llevará al desastre a nuestra economía de 1,1 trillones de dólares, nos llevarán a una recesión, los sindicalistas ocuparán el gobierno, destrozarán la industria minera, destruirán las PYMES, la inflacción crecerá igual que los tipos de interés, así como el desempleo.

* Sobre los council mergers (reducción/concentración de términos municipales) [paralelismo claro con lo que sucede por aquí: Álava con 300.000 habitantes tiene los mismos escaños en el Parlamento autonómico, 25, que Vizcaya con 1,23 milones] a los que Howard se opuso abiertamente (que supuso la excusa perfecta para la dimisión del barón LAB de Qld., Beattie) [P-10OCT] ahora es partidario de ellos pero en NT, donde lleva proponiéndolo Clare Martin, la premier LAB de NT [P-8 AGO, 26JUL...], para pasar de 63 a 13 ayuntamientos. ¿La razón? Sólo hay 2 circunscripciones federales en NT y la Coalition controla una y por un estrechísimo margen (2,8 %). Ahora, sí lo apoya [ya sabes, PHI por ASN en las CIRs] para desarrollar las economías de escala, mejorar la eficiencia y los servicios municipales.

* Howard, en una entrevista de TV, no supo decir a cuánto estaban los tipos de interés: dijo 6,25%, cuando desde agosto de este año están a 6,5%. [Por cierto, esta será la primera vez en la historia del país que, en plena campaña electoral va a haber una reunión del Reserve Bank, en una reafirmación de su independencia -ya sabes, los tipos su principal elemento para influir en la economía- para dejarlos como están o subirlos: veremos]. Rudd le culpa de “completamente fuera de la realidad”.

*Se publica el informe anual “Indicadores de Vivienda Indígena 2005-2006“, estudio de las condiciones de vida de los aborigenes que dan pistas (como factor poco reconocido) a sus altas tasas de enfermedades, violencia y abusos en algunas CIRs. Conclusiones: a pesar de la prosperidad sin precedentes por la que está pasando la nación y a pesar de un cierto mejoramiento en sus condiciones de vida, todavía hay indígenas viviendo sin alcantarillado y electricidad. El hacinamiento crónico ha bajado un poco (del 14,7 al 12,4 %) y la propiedad ha subido del 32 al 34 %.

* A nuestro amigo el Petakas volviendo a su casa en Caboolture, a 45 minutos en coche de Brisbane en dirección norte, tras un ajetreado día de gladhanding (apretones efusivos de manos) de campaña a pie, dándose un baño de masas, volviendo de noche, se quedó traspuesto al volante, casi se choca y tuvo que parar a descansar en el arcén. Cuando se despertó, se había quedado sin batería y tuvo que ser jumpstart (pinzar la batería de otro coche) por un travesti (muy Aventuras De Priscilla, Reina Del Desierto).

* Por fin (durante el intervalo, le han dado los otros desde todos los ángulos por no tener programa económico) Rudd avanza su política de impuestos: mantiene prácticamente la de los LIB [así le seguirán acusando de me-tooism ("yo igual", sin 2 huevos duros), me temo], pero añadiendo 1.125 $ a cada familia, anualmente, con niños en el colegio, para gastos de educación. Contraataque LIB: bajo los LAB, ¿quién va a dirigar/controlar la economíaaaaa…? Otro ataque a las conexiones con los sindicatos [en esto los LAB contra los Work Choices (AWAs) y los LIB contra los sindicatos].

* Al final, Rudd, qué remedio, acepta el único debate en TV [P-20OCT] [ver más abajo] que le ofrecía el Howard, que se celebró el domingo: “tenía pocas opciones, las familias trabajadoras quieren ver a los líderes políticos explicar claramente sus planes para el futuro de Australia, en temas como la justicia en el lugar de trabajo (AWAs-IR), el coste de la vida, el cambio climático, la sanidad y la educación”. De todas formas dijo que continuaría luchando para que hubiera más debates.

* Como parte de su education revolution los LAB prometen 2,3 billones de dólares de bajada de impuestos a las familias para que todos los niños tengan portátiles, según Rudd, “la caja de herramientas del siglo XXI” y la subsiguiente reforma de impuestos para que los niños aussies “estén equipados para la era digital”.

* Plan Dental LAB para los que no se puedan permitir un estomatólogo privado (cerca de 1 millón de personas), 290 millones de dólares en 3 años, reinstaurando el Programa de Salud Dental de la Commonwealth eliminado por el gobierno Howard en 1996.

        debatetwo.jpg

* El debate: Según la mayoría de medios aussies un debate muy reñido, en el que Rudd got a wriggle on (expresión coloquial australiana por “llevó la delantera”). El debate llamado Leaders Debate, fue visto por 2,4 millones de espectadores, el 43 % del share de las TVs en abierto. El debate dominado por la economía, las IR, el cambio climático e Irak se retransmitió en directo por hasta 3 TVs: Sky News (la oficial), ABC (la nacional) y Canal 9 (la del worm). El worm es un gráfico que mide la reacción de la audiencia en tiempo real, según avanza el debate, con 2 columnitas, una para cada político. La Coalition ya había advertido que no lo toleraría, por lo que la ABC (TV nacional controlada por el gobierno) que le servía las imágenes al C9, cuando se dió cuenta, le cortó la emisión, pero C9 siguió con lo suyo, pinchando las imágenes de Sky News. Según el worm Rudd ganó el debate 65-29 %, aunque ambos bandos reclamaron posteriormente la victoria. El debate de 90 minutos, organizado por el Club de Prensa (NPC), abrupto en algunas fases, no se puede considerar tal, ya que un panel de periodistas hacía preguntas y los 2 políticos respondían lo suyo, con el discurso preparado sin dirigirse prácticamente la palabra entre ellos.

Con la ventaja de Rudd en las encuestas de opinión, Howard tenía o que pinchar la burbuja LAB o cambiar su propia posición, y no lo hizo. Rudd, como aspirante, tenía que preservar su credibilidad y mantener su imagen como hombre para el futuro. Y cumplió: ganador claro y, a partir de ahora, el favorito. [Good riddance. That´s a cold comfort, mate.]

Un Howard gruñón (cranky) y alarmista, hizo 2 anuncios: establecerá un fondo (con los ingresos obtenidos de la venta de permisos a los principales emisores de CO2) para pagar el desarrollo de energía limpia (para llegar a bajos niveles de contaminación) y compensar a los que ganan menos, por los altos costes de la energía (para “demostrar” que el recorte de las emisiones de gases de efecto invernadero no dañarán la prosperidad económica) [pero para 2012, o sea, 3 años después de su retirada y 2 después de las próximas elecciones, no éstas, sino las de más allá; ¿a qué estamos jugando?] y, 2º anuncio [ver vídeo abajo]: va a reunirse con sus aliados en Irak para centrar la misión exclusivamente en entrenar a las fuerzas iraquíes (de paso acusando a LAB de politizar la presencia de las tropas nacionales en suelo iraquí). En plan agresivo, dedicó casi todo su tiempo en atacar el currrículum económico LAB. “Mucho de new leadership, pero sus ideas son viejísimas. Eso de reconocer el boom económico, pero a pesar de nosotros, es una boutade tipo Donald Home [crítico social que en su libro Lucky Country pinta a una Australia de color de rosa: traducido a temas de hoy, la mentalidad de que el país es una de las locomotoras mundiales por ciencia infusa, porque sí, o sea, y ahí le duele, otra vez, a pesar de nosotros mismos -los LIB no han tenido nada que ver-, en este caso, por el boom minero, a su vez por las necesidades de China].

El mayor intercambio de pullas (la discusión -si en este formato se puede hablar así- más acalorada) fue sobre la financiación de la educación. Luego, LIB: que vienen los sindicalistas; réplica LAB: cocktail de abogados y funcionarios. Howard rechazó una disculpa formal a los aborigenes; Rudd que va a disculparse porque “es una cuestión de respeto y de construir puentes” o la bobada del Howard de que Rudd no se lleva con el Dubya (sin entrar en el mogollón de cosas que se le pueden decir, y simplemente: pero ¡si al Dubya le dan la patada dentro de 1 año!). Y con la vejez e imagen de los años 50 del Howard, algunos se pasan, lee esta: “in one answer to a panelist he had a prolonged twitching episode that had the hallmarks of the onset of a stroke” (divertido, pero se pasan) y otras metáforas, que te ahorro, sobre residencias de ancianos y demás.

Un optimista Rudd se quitó de encima su irregular comienzo de campaña (ganando el worm), siendo más positivo, centrándose más en los temas: revolución en la educación, banda ancha, eliminar los Work Choices, abordar las presiones inflaccionistas (pérdida de poder adquisitivo -disposable income-) de las familias trabajadoras, asumir la responsabilidad del desastre de los hospitales públicos, abordar el cambio climático y salir de Irak. A pesar, (aquí hay para todos), de su careto de Tintín, con sus flecos de niño pijo, que todo el día hablando de clases trabajadoras y él estudió en internado exclusivo sólo para boys, no sabe lo que es trabajar -siempre en la política desde jovencito- y con mujer multimillonaria y que no mueve el labio superior cuando habla…

* Miscelánea: Jueguito para los que lo tienen muy clarito: machaca al que no quieres que gane ni de coña: aquí.

Aparte de los 2 grandes partidos, tenemos los siguientes. Ligero brochazo a los partidos marginales:

 * The Shooters´ Party ( de los Cazadores): evidentemente a favor de las armas y caza y pesca recreativas, los 4×4, etc.

* Liberty & Democracy Party (LDP - de la Libertad y la Democracia): partido “liberal” a favor de las tragaperras, fumar [P-25MAR], armas, homosexuales y suicidio asistido.

* One Nation Party (Una Nación) [P-18OCT], renombrado para estas elecciones como United Australia Party.

* Democratic Labor Party (DLP - Laborista Democrático), de John Mulholland y su familia: radicalmente en contra del aborto, la eutanasia, la clonación terapeútica y los matrimonios homosexuales.

* Senator On-Line (SOL - Senador En La Red): el primer partido completamente online (wiki, ma non troppo) todas sus decisiones abiertas a la peña a través de voto en tiempo real basado en web, que permitirá a cualquier votante votar vía su página web cada ley que pase por el Parlamento.

* Climate Change Coalition (CCC - Coalición por el Cambio Climático).

The race is on. Aussies go to polls on Nov24: the mother of all scare campaigns sets off.

October 20, 2007 at 7:47 am | In Australiana | No Comments
Tags: , , , , , , , , ,

  470_howardrudd0.jpg

6 semanas oficiales de campaña, que se inician con una contundente ventaja del 18 % para los laboristas en las encuestas de opinión (demographics). Perfiles someros de los (no nos engañemos) 2 únicos candidatos (esta es una cuestión de bipartidismo, como en los países decentes):

* Howard: John Winston Howard. PM actual y desde marzo del 96 derrotando a Paul Keating. Ha ganado 4 elecciones sucesivas. Un político veterano, nacido el 26 de julio de 1939, y en el Parlamento desde 1974 y por la disputadísima circunscripción (en las últimas elecciones por un margen del 4,1 %) de Bennelong (suburbios del NE de Sydney). Líder del Partido Liberal, fue ministro de Economía con Fraser y, como líder de la oposición en 1987 sufrió su única derrota electoral ante Bob Hawke. Si gana esta vez, ha prometido dejar paso antes de acabar la legislatura a su lugarteniente Peter Costello. Su carrera política: aquí. Wiki satírico sobre el muchacho. Slogan del partido para estas elecciones: Go for growth.

* Rudd: Kevin Rudd. Antiguo diplomático de 50 años (nacido el 21 de septiembre del 57), habla mandarín perfectamente, ex-alto cargo en el gobierno estatal de Queensland, se presenta por la circunscripción (margen del 8,5 %) de Griffith (suburbios del sur de Brisbane). El líder del Partido Laborista entró en el Parlamento en 1998, donde fue diputado portavoz de exteriores (MAE en la sombra). El 4 de diciembre de 2006 derrotó al histórico Kim Beazley en la lucha por la presidencia del ALP para convertirse en el Líder de la Oposición. Como muchos de sus colegas de partido, no sabe lo que es el Gobierno Federal debido al largo reinado de Howard. La carrera política del aspirante: aquí. Slogan: Kevin 07, new leadership.

La Coalición se centrará en una campaña negativa: el RIESGO (el miedo, muy de su amiguete el Dubya) que supone elegir a los laboristas. Va a poner el acento en la economía y el liderazgo “correcto” (right leadership) [ni "nuevo", el de Rudd, ni "viejo" como le ven algunos a Howard], explotando su mayor experiencia sobre los laboristas. Si reelegido, seguirá en Irak, seguirá chupando el culete al Dubya, va a mantener en Economía a su sustituto Peter Costello y en Exteriores a Alexander Downer. Howard: “Me amen u odien, todo el mundo sabe lo que opino de los grandes temas, no como otros” [inexperiencia], advirtiendo [miedo] que si ganan los Labor [que mandan ya en todos los estados y territorios: si ganan, todos los gobiernos aussies serían laboristas] no va a haber Montesquieu (checks and balances) y arrasarán con todo y encima, liderados por los sindicalistas. Como dice una viñeta satírica, riéndose de eso: “Save your money, Howard, you´ll need it to pay your union fees when we make membership compulsory again on 25/11″.

Por su parte, el ALP se centrará en una campaña positiva: la VISIÓN, sin olvidar atacar la falta de visión de Howard se centrará más en sus propios y audaces planes, defendiendo su parcela (fighting his corner), destacando la importancia para las “familias trabajadoras” de la educación, IR (relaciones laborales), medio ambiente, salud y otras áreas, incluidas una mejor banda ancha [P-18OCT]. Y que está claro que la guerra de Irak ha incrementado la amenaza terrorista. Y que no hay que dormirse en los laureles con la ventaja a su favor en las encuestas, que se decidirá en el útimo momento (down to the wire) y que va a ser para su partido “una lucha por su vida”.

Diferencias en 5 áreas [a partir de ahora: LIB (Howard, liberales, Coalition) y LAB (Rudd, laboristas]:

* IR: probablemente el tema más importante (tipping point) de las elecciones:  industrial relations, las relaciones laborales, los AWAs, vamos. Ya lo preveía yo hace meses [P-27ABR]. LIB: Política extremista de Howard que ataca los salarios y las condiciones de las familias trabajadoras. LAB: quieren reintroducir la figura del “despido improcedente” en las PYMES.

* crecimiento económico: LIB: espera que continue el boom de la minería y gastarse el superávit. LAB: un plan a largo plazo para después del boom minero.

* educación:LIB: desinversión en Educación Superior. LAB: plan para una revolución en la educacion (education revolution).

* sanidad:LIB: plan (selectivo) para ayudar a un hospital aquí y otro allá en electorados muy disputados (marginal). LAB: plan (integral) de arreglar los hospitales incluyendo la posibilidad de que la Commonwealth se haga cargo de acuerdos de financiación a largo plazo.

* cambio climático:LIB: 25 nucleares más. LAB: firmar Kioto y cortar emisiones en un 60 % para 2050.

* Irak: LIB: seguir. LAB: inmediata retirada de las tropas (sí, en Afganistán =ZP).

* Aborigenes: LIB: PHI y “new reconciliation” [P-17OCT]. LAB: excusas formales y por “maltrato histórico”.

De la importancia de estas eleccciones para LIB habla que Howard no va a asistir a 3 importantes citas internacionales a las que ha asistido personalemnte siempre (se las deja al ministro de Exteriores, Downer): el Foro del Pacífico (Pacific Islands Forum: PIF, 15-17Oct en Tonga), anual; la Cumbre de Líderes del Este de Asia (EAS: 21Nov en Singapur), bianual y, también cada 2 años el Encuentro de Jefes de Estado de la Commonwealth (CHOGM), que se celebrará esta vez en Nov en la capital de Uganda, Kampala.

Howard sólo quiere un debate televisado, al principio de la campaña, mientras que LAB quiere 3, ese y exclusivamente sobre las IR, otro en YouTube y el final, justo el último domingo de campaña (18Nov) anterior al día de las elecciones (sábado 24Nov).

Gane quien gane, repito, lo mejor es que, máximo, a Howard le quedan 36 meses: cuando se retire que haga lo que quiera.

We all want to move towads a new settlement of Aboriginal issue, fuddy duddy Howard.

October 18, 2007 at 7:45 am | In Australiana | No Comments
Tags: , , , , , , , ,

  41-days.JPG

Primeras reacciones a la “new reconciliation” de Howard:

* la antigua líder de Una Nación, [que se opone a la inmigración asiática y a la concesión de derechos especiales a los aborigenes; una joyita, vamos], Pauline Hanson: “La gente necesita pensar seriamente las implicaciones (de un referéndum que incluya a los aborigenes en el preámbulo de la constitución). Aunque suene a idea vaga y muy poca cosa, ¿cuáles son las verdaderas consecuencias para los australianos de hoy y las generaciones futuras?” Quiere saber si el reconocimiento de los indígenas como tradicionales poseedores de la tierra tendrá “algún impacto en nuestros derechos. Si nos hubiéramos convertido en República (referéndum del 99) hubiera eso cortado nuestra soberanía con la Corona y también con la tierra? ¿Volverá la tierra a manos indígenas (Native Title) y dónde deja todo eso a los australianos que no tienen un origen cultural aborigen?”. Dice que no tiene ningún miedo a un referéndum, que es “más democracia para la gente y por la gente que muchas leyes gubernamentales que burlan nuestros derechos… pero como australiana quiero saber con propiedad qué efectos tendrá, si hay alguno, en mi país y en las generaciones futuras”. La antigua política agitadora, que fue durante 2 años parlamentaria en la Cámara Baja antes de perder su circunscripción en 1998, fue sentenciada a 3 años de cárcel por fraude electoral en 2003 y ahora, en estas elecciones se presenta al Senado.

* el líder aborigen Pat Dodson, considerado como el “padre de la reconciliación“, antiguo presidente del consejo de reconciliación y que ahora preside la Fundación Lingiari: “Considero que el plan de Howard es un paso positivo, una contribución positiva a la reconciliación nacional. Es un gran cambio para él, pero estamos hablando de reconciliación nacional, no de la reconciliación de Howard… eso es algo bastante diferente. Tiene que ser obviamente un tema bien discutido, considerado y pesado y tiene que implementarse con las conversaciones adecuadas, correctas y significativas que puedan conducir al logro de la reconciliación constitucional”.

* otros líderes indígenas que todavía quieren oir las 2 palabras (”lo siento”), se preguntan por qué el muchacho ha tardado tanto tiempo en reconocer  a los aborigenes en la Constitución. La promesa de Howard es un paso en la buena dirección pero no se logrará la verdadera reconciliación a menos que se disculpe en nombre de los australianos no indígenas:

- el líder indígena de NT, John Ah Kit: “Tiene un problema con esa palabra de 5 letras (”sorry”) y necesita salir de una vez por todas y dar una disculpa en condiciones a los indígenas de este país”.

- el antiguo vicepresidente de la ATSIC (Comisión de Aborigenes [3JUL]), Ray Robinson, tildó la promesa del Howard de “una broma”. “John Howard lleva en el poder más de 10 años, uno de los periodos más largos en el poder en la historia de este país y nunca ha hecho una mención a esto, ni una sola vez en el pasado” .

- Gary Highland, director nacional de Australianos por las Tierras Indígenas y la Reconciliación (ANTaR [P-25JUL]), dijo que Howard le había parecido sincero en su discurso al reconocer su propio papel en la desintegración de la relación con los australianos aborigenes, pero recalcando también que Howard debe consultar y debatir con los aborigenes “los términos precisos del referéndum a figurar en el preámbulo de la Constitución. Hemos dado muchas vueltas a esto de introducir cambios en la Carta Magna y todavía no se sabe la redacción y lo más importante, cómo se consensuará y fijará (su redacción final). Si esa redacción no se pacta seriamente y contando con los propios aborigenes estará, irremisible y desgraciadamente, destinada al fracaso”.

* la jueza Pat O´Shane cuestionó abiertamente la sinceridad del PM: “¿Sabe qué les diría a mis compatriotas? No se lo crean tan pronto, mantengan la incredulidad, su escepticismo, siéntense y esperen a oir más detalles, si es que los hay”.

* Jenny Macklin, la portavoz de asuntos indígenas de la oposición laborista dijo que apoyaban el plan Howard (últimamente y en temas importantes, posiblemente por miedo a las credenciales económicas de Howard,  están siendo acusados de seguidismo (me-tooism)): “somos conscientes de que es más probable que el referéndum triunfe si cuenta con el apoyo de los 2 grandes partidos”.

* la jefa ejecutiva de Reconciliation Australia [P-14JUL], Barbara Livesey acogió favorablemente el paso dado pero añadiendo que los referenda son difíciles de organizar. Y, sobre todo, no se espera que se repita el apoyo del referéndum del 67 [que dió a la Commonwealth el poder de legislar sobre los indígenas y que requirió la inclusión en el censo de los indígenas como parte integrante de la población australiana]: “Tendrá que haber 3 elementos importantes para que el refréndum logre un apoyo similar al del 67: que se cuente con los indígenas (consultas respetuosas), educar a los indígenas sobre la importancia de esto y el apoyo de los 2 grandes partidos”.

Naked DSL finally reaches Australia, beyond the pair gain.

October 18, 2007 at 7:44 am | In Australiana, Techies | No Comments
Tags: , , , , , ,

  broadbandaccess.JPG

Uno de los problemas sin resolver y que seguro aparecerá en la campaña electoral es la situación tercermundista de la banda ancha australiana. Pero, por fin, parece que se vislumbra la luz a la salida del tunel. Cada vez más proveedores de banda ancha (iiNet, Engin, TPG, Internode) se preparan para lanzar en los próximos meses el naked DSL (línea digital autónoma por suscripción). El DSL autónomo (sólo banda ancha)permitirá por primera vez saltarse las caras tarifas de alquiler de la línea telefónica convencional. Hasta ahora, la banda ancha sólo tenía 3 posibilidades: la mejor, pero cara es la del pair gain, la ampliación sobre el tradicional par de cobre a la transmisión de voz, datos, vídeo y comunicaciones de voz  online vía sistema telefónico tradicional a través de lo que se llama USO - Obligación de Servicio Universal (cuasi monopolio de la empresa de bandera telefónica nacional, Telstra) pagando el alquiler de la línea fija más el acceso a la conexión de internet por un ISP: es decir, el ADSL normal te salía por unos 40 $ mensuales. Las otras 2 vías de conexión de banda ancha a internet son o el cable, con cobertura limitada o la banda ancha inalámbrica (wireless) que va muy lenta. El DSL abierto será ligeramente más caro que las ofertas actuales de xDSL, pero el coste adicional estará más que amortizado porque el usuario del naked no tiene que pagar los entre 20 y 30 $ de la cuota del alquiler de la línea fija sobre la que va montado el ADSL.

Así los consumidores ahorrarán dinero y además el DSL autónomo viene acompañado de VoIP (voz sobre el protocolo de internet), por lo que los clientes pueden hacer sus llamadas telefónicas habituales por internet mediante programas como el Skype. Las llamadas VoIP son apreciablemente más baratas que las tarifas del teléfono fijo. Es decir, ahora ahorrarán dinero en banda ancha más el alquiler de la línea y más todavia en las llamadas de teléfono.

El problema era muy parecido al español. Según el analista de telecomunicaciones independiente Paul Budde, “Telstra [comparable a Telefónica], que consigue la mayor parte de us ingresos gracias a la venta de los servicios de líneas fijas, desde 1999 y prácticamente hasta hoy mismo, ha dificultado con éxito los planes de desarrollo (de cableado) residencial del DSL naked. Puesto que posee la infraestructura de cobre y la vende a sus competidores, la tecnológica podía establecer precios tan altos que, en la práctica, hacía inviables los servicios residenciales del DSL autónomo. Y como siempre, el que sale perdiendo en estos casos es el usuario, en plan o lo tomas (caro) o lo sufres (lento). Pero el organismo regulador de las telecomunicaciones australianas (ACMA), a finales del año pasado, obligó a Telstra a que bajase significativamente los precios de acceso a sus redes. Y ahora, lo que estamos viendo es que todo el mundo tiene móvil y lo usa y no necesita ya el fijo, pero necesita acceso a la banda ancha y el DSL autónomo les permite comprar una conexión a internet de banda ancha sin tener que comprar necesariamente una conexión telefónica (que antes venía obligada con Telstra)”.

Dentro de poco, si estás tirado en una CIR de WA, por ejemplo, y te aburres y tienes móvil y naked DSL podrás ver lo que quieras de TV digital por internet en ti móvil o pegarte una partidita de Halo 3 online con un tío de Alaska, por fin.

Howard´s own Damascus Road conversion: One Great Tribe, namely, Australia (”new” reconciliation).

October 17, 2007 at 9:33 am | In Australiana | No Comments
Tags: , , , , , , , , , , ,

                                   

Sin venir a cuento, bueno sí: Howard le está viendo las orejas al lobo, lo chunguísimo que lo tiene para ganar las inminentes elecciones y nos ha sacado el siguiente conejo de la chistera: lo que ha llamado “nueva reconciliación” [P-16OCT], comparándolo con la asimilación de los años 30 y la igualdad y autodeterminación (nominales) en los años 60-70. En un importante discurso [howardspeech.pdf] en el Sydney Institute, como parte del tan traído tema de la renovación e importancia de la enseñanza de la Historia australiana y su programa, un proyecto que se le ocurrió al muchacho (vió la luz) el Día de Australia [P-26ABR] de (enero de) 2006, un “arrepentido” Howard, el pasado 11 de octubre, ha dado la vuelta a su política de una década de ni un gesto simbólico a los Aborigenes, prometiemdo, si sale elegido, el siguiente cambio constitucional: si gana las elecciones, repito y, en 18 meses va a proponer un referéndum nacional para incorporar en el Preámbulo de la Constitución (que tiene ya 107 años) una referencia, en plan declaración institucional, a la reconciliación nacional, “un asunto pendiente y el desafío de nuestro tiempo”. Seguirá sin haber disculpa oficial, pero esa declaración reconocerá la historia del pueblo aborigen como primeros habitantes del territorio nacional, así como su cultura, su patrimonio, sus lenguas y su “lugar especial -aunque no separado- en una nación indivisible y reconciliada”. Añadiendo: “No somos una federación de tribus, somos una gran tribu: una única Australia” (en su política de que los derechos individuales y la soberanía nacional deben prevalecer sobre los derechos de grupos).

Aunque no sea lo de todos deseado, es un gran paso, al reconocer implícitamente el incumplimiento de lograr la reconciliación para 2001 que prometió eufóricamente la noche de la victoria electoral de las elecciones de 1998. “Siempre he intentado”, continuó, “era mi instinto, que era mejor centrarse en la reconciliación práctica, esto es, intentar mejorar las condiciones de los aborigenes dentro de una nación, una ciudadanía, que los meros gestos simbólicos. Pero con la edad -[o la pérdida del poder, mejor ,¿no, Howard?] (el muchacho tiene 68 años)- me he dado cuenta que los gestos simbólicos tampoco son tan valiosos como pensaba. Todos sabeis que durante esta última época, mis relaciones con los aborigenes apenas han existido, pero es que evitaba dar alas a un refuerzo de la cultura del victimismo que nos hiciera retroceder todavía más en el tiempo. Hubo un tiempo en que no pensaba que la reconciliación pasase por condenar el herencia australiana que todos poseemos.  Pero (ahora) reconozco y acepto que los gestos simbólicos son tan importantes como las medidas prácticas y así reconozco también que la posición precaria de los indígenas australianos tiene sus raices en la historia y que las injusticias del pasado tienen un auténtico legado en el presente”.

Durante más de 10 años Howard ha evitado lo simbólico (la “vergüenza, culpa y perdón”) y ha rehusado dar una disculpa formal por las fechorías del pasado contra los aborigenes, declinó (se quedó en casa) la invitación a unirse a Peter Costello (su delfín) y a cientos de miles de aussies (250.000) en la marcha por la reconciliación del año 2000 a través del Harbour Bridge de Sydney, rechazó por motivos técnicos el término “stolen generation” y ridiculizó sistemáticamente a los partidarios de gestos simbólicos como entregados a “la visión de la historia con brazalete negro”. En 1999, su propuesta de introducción en el preámbulo de la constitución del reconocimiento a los aborigenes como los primeros habitantes del país y el legado de su cultura fue derrotada en el mismo referéndum en que se aprobó la República. El 11 de octubre -este discurso del que estamos hablando- Howard ha dicho que esta vez el referéndum será exclusivo sobre el tema.

Howard ha atribuido su cambio de actitud a la respuesta a la PHI de este año en las CIRs para acabar con el ASN y abuso de otras sustancias. “Estamos todos en esto. La verdadera Reconciliación será sólo realidad cuando las vidas de los indígenas se equiparen a las de los australianos blancos. Y eso sinceramente sólo se conseguirá con el trabajo de varias generaciones. Y será un auténtico movimiento de la gente, no solamente político”.

La mayoría de los medios, sin embargo, no caen en la trampa de la re-election pitch (electoralismo para salir reelegido: afortunadamente, es un consuelo, y aunque gane sólo nos quedan, como mucho, 36 meses más) del muchacho, porque hasta los suyos ya no le quieren. Todo el mundo, con dos dedos de frente, ve que no es, como el propio Howard dijo en el discurso que dirían, una “caída del caballo camino de Damasco”, no, es más heavy y menos místico: es un cambio de última hora ante las perspectivas de la aniquilación (ante las urnas), es una conversión en el último minuto en el lecho del moribundo. En realidad, el incluir una “declaración de reconciliación” en el preámbulo de la Constitución es puramente un gesto simbólico. Es sólo un antídoto de emergencia directamente de la Oficina del PM para intentar solucionar sus 2 grandes problemas, a saber, 1) su problema de imagen, cada vez se le ve más por parte de los votantes como anquilosado, sin ideas, carente de iniciativa: un hombre del pasado -frente a la bocanada de aire fresco que supone Rudd-, y, 2) su falta de ir al grano, cuando habla, la mayoría del país ya ni le escucha. Y este 2º problema no le deja abordar el 1º.

Y con esta llamada de atención chillona y directamente elaborada para resaltar que el “viejo chocho” puede tener ideas nuevas, lo que quiere conseguir (se da 18 meses para implementarlo) es llegar así, sin problemas, a la mitad de su supuesto nuevo mandato antes de pasarle las riendas a Peter Costello. Parece más bien que, en vez de una reconciliación (nacional) con los aborigenes es un intento urgente de su reconciliación con los votantes, más bien, que son los que ahora le están dando la espalda y no los “32 años de vida pública” del muchacho en los que ha dado sistemáticamente la espalda a los aborigenes.

Phoney campaigning in the lead-up to Nov 24 election.

October 16, 2007 at 6:28 am | In Australiana | No Comments
Tags: , , ,

          [divertido videoclip animado sobre el Howard de los anti-AWAs, pincha aquí]

* Howard provoca una crisis interna en su partido sobre su propio liderazgo: ha prometido que se retirará, si gana, antes de las siguientes elecciones (2010), pasando el liderazgo en 2009 a su delfín más conspicuo, Peter Costello, el ministro federal de Economía. (Si sus propios ministros no votarían por él, ¿por qué han de hacerlo los australianos?). 

* Rudd ha prometido para antes de las próximas elecciones de 2010, si gana estas, la celebración de un referéndum para aprobar un máximo de 4 años en el poder. Para ello se tendría que cambiar el actual sistema Westminster, vigente desde hace 106 años en Australia, por el de mandatos fijos, tipo USA, que ahorra dinero e incertidumbre.

* En un cambio radical del plan de estudios, Howard impone su política de enseñanza de la historia en las escuelas (los temas) obligatoria. La oposición ya ha dicho que se opone a la “historia de Howard”, que divide la historia australiana en estos 9 temas:

First Peoples

40,000 years ago: Indigenous settlement of Australia.

15,000 years ago: The separation of Tasmania from the mainland by rising sea levels.

Early Encounters

1606: First Dutch contact.

1770: James Cook explores the east coast.

British Colonies

1788: British settle in Sydney.

1840: British suspend transportation of convicts to NSW.

Emerging Nation

1851: Gold rush starts.

1890s: Economic depression in the east but a gold boom in the west.

The New Commonwealth

1901: Federation.

1918: Influenza epidemic.

The Roaring ’20s and the Lean ’30s

1924: Compulsory voting introduced.

1938: Sesquicentenary of British settlement.

World War II and Post-war Reconstruction

1939: Black Friday bushfires.

1949: Start of the Snowy Mountains Scheme.

Building Modern Australia

1950: Myxomatosis trials begin

1975: Prime minister Gough Whitlam dismissed.

Australian and the Shrinking Globe

1976: Arrival of the Vietnamese “boat people”

2000: Sydney Olympics.

* Cómo verá de chungo el Howard su reelección que “arrepentido” ha acabado una década de oposición a gestos simbólicos a los aborigenes, prometiendo un cambio constitucional “Una Tribu, Una Australia” para empezar lo que ha llamado una “nueva reconciliación” (ver próximo post).

* El pasado 12 de octubre se cumplieron los 5 años de las “Torres Gemelas” australianas: los ataques terroristas de Bali, 202 muertos, 88 de ellos australianos, en 2 clubes de Kuta, isla de Bali: “un capítulo trágico para siempre” de la historia australiana (¿Howard e Irak?).

* Howard lanza su manifiesto político para la campaña, además de su nueva reconciliación: “Australia - Fuerte, Próspera y Segura”, (suena a la APEC última), poniendo el acento en sus logros conseguidos en los últimos 11 años y, si gana, sus prioridades en 5 áreas: género, comunidades, seguridad, regionalismo y viviendas.

Next Page »